From time to time, I’ll get a scanned pdf/image of a document to translate, in order to translate quickly, I will often try to convert all the text contents to editable text or .doc, .docx formats. This helps a lot in researching the term, especially for Chinese to English, as […]
tool
Some Chinese terms that emerged in 2014, still trending and my proposed translations. Note that many of these may have alternative meanings as the language evolves. 顶层设计 High-level design/Top tier design In its usual engineering concept, 《顶层设计》refers to a “top-tier design” but when transplanted to politics and economics in China, it […]